پیام سردبیری و گزارش آماری کُردپا از ١ سال نقض حقوق بشر در مناطق کُردنشن

از کُردپا به افکار عمومی کردستان و ایران
با یاد و نام تمامی آنهایی که در راه آزادی و انسانیت گام نهادند و با نام دیگر کسانی که در جهت احقاق ابتدایی‌ترین حقوق انسان‌، در حال حاضر در اسارت هستند، جهت تنویر افکار عمومی، می‌گشاییم تنها گوشه‌ای از دیباچه‌ی پر فراز و نشیب کُردپا را !

قریب به ٢ سال از فعالیت مستمر، گسترده و خستگی‌ناپذیر آژانس خبررسانی کُردپا می‌گذرد. خود واقفیم که فعالیت‌های این آژانس مبری از خطا و ایراد نبوده، اما شک نداریم که در قدم به قدم رسالت و تعهدمان به مبانی پایبند بودیم. اصول را اساس و اخلاق را از بنیادی‌ترین رویکردهای حرفه‌ای‌مان مد نظر گرفتیم. احترام به حقوق مخاطب، رعایت مبانی حوزه‌ای با همکاران و همخونی‌هایمان را سرلوحه فعالیت‌هایمان قرار دادیم. آنچه هدف ما بود صرفا انعکاس و انتشار واقعیت بود و بس! همواره از تخریب و اهمال و حمله و بایکوت و هر آنچه اصل‌های اخلاقی و حرفه‌ای را خدشه‌دار و پایمال می‌کند، پرهیز کردیم اما مورد هدفشان قرار داده شدیم.

بایکوت‌های گسترده و هدف‌دار، انکار واقعیت، پایمال نمودن‌های بی‌حد و مرز، برچسپ زدن‌های ناروا و بی اساس از سوی بسیار کسان به آژانس خبررسانی کُردپا نیز مانع از فعالیت‌های اخلاقی ما نشد، هر چند که هجمه‌های بی‌رحمانه بارها و بارها گوی امید را از ما گرفت اما از دیگر سو نیز موجب شد تا فراتر از گذشته آستین همت به این رسالت تاریخی را بالا بزنیم.

با انتشار اخبار آژانس کُردپا بدون ذکر منبع توسط همکارهایمان از دیگر سکوهای خبری و انکار واقعیت از دیگر چالش‌های آژانس کُردپا بود که حتی در یک مورد نیز از سوی کُردپا مورد تذکر قرار داده نشدند، چون هدف صرفا باز انتشار اخبار دقیق و گسترده بود و نه حس مالکیتی کاذب بر ملک عمومی.

نادیده گرفتن فعالیت‌های مستند و دقیق آژانس کُردپا در مناطق کُردنشین ایران و اهمیت دادن به اخبار و گزارش‌های منتشر شده در دیگر منابع خبری خارج از مناطق کُردنشین ایران، باز انتشار گزارشات و خبرهایی که بدون ذکر منبع آژانس کُردپا منتشر شده بودند نیز توسط برخی افراد منفعت طلب از دیگر معضلات پیش روی آژانس کُردپا بود که مستمرا مورد چشم پوشی قرار گرفت.

آیا هیچ‌گاه این پرسش برای افراد اهل فن ایجاد نشد که شخص یا یک سکوی خبررسانی که به مناطق کُردنشین ایران و یا روستا به روستا و محله به محله کردستان هیچ دسترسی ندارد چگونه امکان انتشار جدول‌ها و آمارهای بلند بالا را دارند ! ما همچون کُردپا نه تنها با باز انتشار اخبار کردستان هیچ گونه مشکلی نداشتیم بلکه هدف اصلی ما نیز انتشار گسترده این اخبار بود، اما کسانی که مدعی رعایت اصول حرفه‌ای این کار بودند، خود بر این مسئله واقف بودند و نادیده گرفتند!
ما بر پیشبرد فعالیت‌هایمان دل استوار هستیم و ماهیت و هدف فعالیت‌هایمان را بر هر جهت‌گیری، منفعت طلبی و مبالغه‌گری‌های سطحی و موقتی ارجحیت می‌دهیم.

اما کوتاه سخن سپاسگزاریم از تمامی تلوزیون‌ها، وب‌سایت‌ها و دیگر سکوهای خبری غیرکُردی و کُردی که با اعتمادشان به آژانس خبررسانی کُردپا ما را به ادامه‌ی فعالیت‌هایمان دلگرم کردند.

همچنین به تمامی اعتمادی که از سوی مخاطبان آژانس کُردپا و فعالان عرصه‌ها و حوزه‌های مختلف صورت گرفت احترام می‌گذاریم و سپاسگزاریم.

لازم است تا اعتماد رسانه‌های متعدد بین‌المللی به آژانس کُردپا را نیز ارج بنهیم و این اعتماد را همچون یکی از موفقیت‌های برجسته آژانس کُردپا در گستراندن اخبار مناطق کُردنشین ایران بینگاریم.

ما اکنون هم پذیرای هر نوع نظر، همکاری و هر آنچه که ما را در پیشبرد اهدافمان یاری نماید هستیم.

با یاد تمامی جان باختگان راه آزادی و تمامی کسانی که برای احقاق حقوق انسانی در حال حاضر در اسارت به‌سر می‌برند سال نو را به شما شادباش می‌گوییم.

ما هرزگی حرفه‌ای را مذموم می‌پنداریم و فراموش نکنید که اگر گردانندگان کُردپا در پی نام و نشان و منافع شخصی بودند در انتشار ماهیت و بیوگرافی‌شان تا کنون تعلل نمی‌کردند و از هیمن طریق، مخفی ماندن ماهیت گردانندگان این آژانس تا یکسال دیگر را اعلام می‌کنیم.

کامیاب باشید
سردبیری آژانس خبررسانی کُردپا
آخرین روز سال ١٣٩١ هجری

آژانس کُردپا گزارشی را در رابطه با نقض حقوق بشر یکسال گذشته در مناطق کُردنشین ایران را به تمامی کوشندگان انسانیت تقدیم می‌کند.

توجه داشته باشید که آمار به ثبت رسیده در مرکز آمار آژانس خبررسانی کُردپا با استناد به گزارش‌های ارسالی به کُردپا و تکیه بر منابع معتبر گردآوری شده است، به دلیل فضای پلیسی-امنیتی حاکم بر مناطق کُردنشین ایران توسط حاکمیت، امکان انعکاس تمامی موارد غیرممکن بوده و بالاتر بودن آمار واقعی موارد نقض حقوق بشر بالقوه می‌باشد.

گزارش سالانه تحلیلی ـ آماری آژانس خبررسانی کُردپا از موارد نقض حقوق بشر در مناطق کُردنشین ایران

آژانس کُردپا: ارائه این گزارش تحلیلی ـ آماری با استناد به آمار ثبت شده در مرکز آمار آژانس خبررسانی کُردپا در سال ١٣٩١ تنظیم گردیده که به موارد نقض حقوق بشر در کردستان مرتبط می‌باشد.

یادآور می‌شود که آمار ثبت شده در مرکز آمار آژانس خبررسانی کُردپا با استناد به منابع معتبر و مشخصات افراد می‌باشد و این تحلیل آماری تنها با ارقام و درصد ارائه گریده و تمامی اسامی به صورت دقیق و مستند در اختیار مرکز آمار آژانس قرار دارد.

جدول (١)
این جدول تعداد کل و جنسیت موارد نقض حقوق بشر در سال ١٣٩١ را در کردستان نشان می‌دهد.



براساس جدول (١) ، ١٠٦٥ مورد نقض حقوق بشر در سال ١٣٩١ در مناطق کُردنشین ایران از سوی عوامل حکومت اسلامی ایران صورت گرفته است که از این تعداد ١٠٣١ تن مذکر و ٢٦ تن مونث هستند، همچنین جنسیت ٨ تن از آنها نامشخص می‌باشد.

عکس (١)
جنسیت افراد در موارد نقض حقوق بشر در سال ١٣٩١ را در کردستان نشان می‌دهد



جدول (٢)
حکم صادره ١٦٥ تن از افرادی را که توسط دستگاه قضایی محکوم شده‌اند را نشان می‌دهد



طبق جدول (٢) بیشترین آمار با تعداد ١٢٢ تن مرتبط به افرادی است که به حبس تعزیری محکوم شده‌اند.

هر دو حبس تعزیری و تعلیقی در یک حکم و حبس تعلیقی جداگانه به ترتیب با تعداد ٢١ و ١١ تن در رده دوم قرار می‌گیرند.

همچنین در میان احکام، شلاق، تبعید، و جریمه نقدی نیز دیده می‌شود.
صدور بیشتر این احکام به اتهام سیاسی بوده و تنها تعدادی از آنها به اتهام فعالیت‌های فرهنگی مورد محاکمه و صادر شدن حکم قرار گرفته‌اند.

عکس (٢)
نوع حکم صادره ١٦٥ تن از افرادی را که محکوم شده‌اند نشان می‌دهد



جدول (٣)
تعداد افرادی را که به تفکیک ماه‌ها محکوم شده‌اند را نشان می‌دهد



براساس جدول (٣) ماه‌های مرداد، فروردین و آذر به ترتیب با تعداد ٣٥، ٢٦ و ٢٠ تن بیشترین احکام صادر شده را دارد.

و دیگر ماه‌ها از بین ٤ تا ١٦ تعداد از افرادی را که محکوم شده‌اند در برمی‌گیرد.
بیشترین احکام صادر شده به اتهام سیاسی بوده است و تنها تعدادی از آنها به اتهام فعالیت های فرهنگی مورد احکام صادر شده قرار گرفته‌اند.

جدول (٤)
به موارد نقض حقوق بشر در کردستان در سال ١٣٩١ اشاره دارد



براساس جدول (٤) افراد بازداشت شده با تعداد ٣٨٥ نفر بیشترین آمار موارد نقض حقوق بشر در مناطق کُردنشین ایران را به خود اختصاص داده است.

محکومین به حبس و افراد احضار شده به ترتیب با تعداد ١٦٥ و ١٤٠ نفر در رتبه دوم قرارد دارند.

کشته و زخمی شدن کُولبران و شهروندان مدنی و کسانی که براثر انفجار مین کشته و زخمی شده‌اند به ترتیب تعداد ٩٠، ٦٤ و ٣٧ نفر می‌باشد که جمعا ١٩١ تن هستند.

انتقال زندانیان از زندان‌ها و اعتصاب غذای زندانیان به ترتیب تعداد ٨٥ و ٢٧ نفر از آمار را شامل می‌شود.

افراد ممنوع التدریس شده و خروج و ترک فعالین سیاسی و فرهنگی از ایران به علت فشارهای امنیتی به ترتیب با تعداد ٢٦ و ١٥ نفر است.

دیگر موارد نقض حقوق بشر از ٣ تا ٨ تن می‌باشند.

عکس (٣)
به موارد نقض حقوق بشر در مناطق کُردنشین ایران به صورت نمودار در سال 1391 اشاره دارد



جدول (٥)
حوزه فعالیت افراد را نشان می‌دهد که حقوق آنها مورد نقض و پایمال شدن قرار گرفته است

تاکید می‌شود این جدول مربوط به مواردی از جمله بازداشت شدگان، محکومین به حبس، احضار، اعتصاب زندانیان در زندان، انتقال زندانیان از زندان‌ها، جان باختن زندانیان و نقض حقوق بشر عیله فعالین فرهنگی است که در این میان، هم حوزه فعالیت تمام موارد ذکر شده مشخص نمی‌باشد و تنها حوزه فعالیت ٤٢٧ نفر مشخص است.



طبق جدول (٥) بیشترین آمار مربوط به فعالین فرهنگی باتعداد ١٧٤ نفر است.

فعالین مذهبی ١٠١ تن و فعالین کارگری و مدنی به ترتیب ٤٤ و ٤ نفر می‌باشند.
و فعالین سیاسی ٥٤ تن هستند.

البته باید یادآور شود به دلیل اینکه حوزه فعالیت افراد مذهبی و فرهنگی که بیشتر دانشجو، روزنامه‌نگار، نویسنده و هنرمند هستند، مشخص است، اما فعالین سیاسی به دلیل اینکه هر فردی را در هر حوزه‌ای شامل می‌شود و حساسیت این مسئله از سوی حاکمیت بیشتر است آمار آنان نامشخص است.

غالبا اکثر افرادی که توسط نهادهای امنیتی بازداشت می‌شوند، در مراحل بازپرسی برای آنها پرونده‌های\"امنیتی\" و به عبارتی با اتهام سیاسی برای آنان تشکیل می‌گردد.

عکس (٤)
حوزه فعالیت کسانی که علیه آنها نقض حقوق بشر انجام گرفته از مجموع ٣٧٧ مورد را نشان می‌دهد



جدول (٦)
این جدول حوزه فعالیت افراد و اتهام وارده به آنها را نشان می‌دهد

باید یادور شود که این جدول بیشتر به آمار محکومین به حبس، بازداشت شدگان، احضارشدگان، اعتصاب غذای زندانیان و انتقال زندانیان از زندان‌ها و فعالیت فعالین فرهنگی مرتبط است که در این میان هم اتهامات تعدادی از آنها مشخص و مطرح شده است.



طبق جدول (٦) از مجموع ٤٣٠ تن از افرادی که اتهام آنها مشخص می‌باشد، اتهام ٣٥٠ تن از آمار ارائه شده سیاسی است.

اتهامات مربوط به فعالیت‌های فرهنگی و کارگری به ترتیب ٣١ و ١٣ مورد است و ١٤ تن دیگر از افراد اتهام آنها مرتبط به فعالیت‌های سیاسی اعضای دیگر خانودهایشان بوده است.

اتهام‌های مربوط به فعالیت‌های کارگری، مدنی و مذهبی به ترتیب با تعداد ١٣، ٨ و ٦ نفراست.

البته باید گفت همانطور که در جدول (٢) به آن اشاره شد آمار حوزه فعالیت افراد با اتهامات وارده برابر نیست. به دلیل اینکه حوزه‌ی فعالیت برخی از افراد مشخص است اما اتهام دقیق و ثبت شده آن در مزکر آمار آژانس خبررسانی کردپا نامشخص است. همچنین اتهامات سیاسی، مدنی هر شهروندی را در هر حوزه فعالیتی شامل می‌شود.

نمودار (٥)
در این نمودار اتهام وارده به افراد در موارد نقض حقوق بشر از مجموع 430 مورد را نشان می‌دهد



جدول (٧)
موارد نقض حقوق بشر در استان‌ها را نشان می‌دهد



براساس جدول (٧) آمار نقض حقوق بشر در مناطق کُردنشین استان آذربایجان‌غربی با تعداد ٤٤٣ تن منتشر شده است.

استان کردستان با آمار ٣٤٢ تن در رتبه دوم موارد مشخص شده نقض حقوق بشر قرار دارد.

استان کرمانشاه با تعداد ٥٧ و استان ایلام با تعداد ٤٦ نفر در ادامه موارد ذکر شده قرار می‌گیرند.

در این میان تعداد ١٧١ تن از آمار ارائه شده موجود، استان آنها نامشخص می‌باشد.

جدول بالا صرفا به بالا و پایین بودن آمار نقض حقوق بشر در استان‌ها تاکید ندارد، بلکه بالا و پایین بودن این آمار به دلایلی از جمله عدم انعکاس سریع و دقیق موارد نقض حقوق بشر در استان‌های کرمانشاه و ایلام و موقعیت جغرافیایی و سیاست‌های حکومت اسلامی ایران نسبت به این مناطق برمی‏گردد. همچنین نمی‌توان گفت که آمار نقض حقوق بشر در استان‌های آذربایجان غربی و کردستان به طور کامل انعکاس داده می‌شود.

فضای پلیس غالب در مناطق کُردنشین ایران ازسوی حکومت، انعکاس اخبار مرتبط با موارد نقض حقوق بشر در این مناطق را دشوار ساخته است.

نمودار (٦)
موارد نقض حقوق بشر در استان ها را نشان می‌دهد



جدول (٨)
موارد نقض حقوق بشر براساس ماه‌ها در سال ١٣٩١ را نشان می‌دهد



طبق جدول (٨)
ماه‌های مرداد، بهمن و اسفند به ترتیب با تعداد ١٦٦، ١١٢ و ١١١ نفر، بیشترین آمار موراد نقض شده را به خود اختصاص داده‌اند.

ماه‌های مهر، تیر، دی و آبان به ترتیب با تعداد ٩٣، ٩٢، ٩٠ و ٨٤ در رتبه دوم قرار دارند.

و ماه‌های آذر، خرداد، فروردین و اردیبهشت به ترتیب با ٧٦، ٧٦، ٦٤ و ٤٦ در رتبه سوم قرار دارند.

نمودار (٧)
موارد نقض حقوق بشر براساس ماه‌ها در سال ١٣٩١ را نشان می‌دهد



جدول (٩)
جدول (٩) تعداد کولبران کشته و زخمی شده را نشان می‌دهد



طبق جدول (٩) آمار کشته شده‌ها با ٥٤ تن بیشتر از آمار زخمی‌ها با تعداد ٣٦ تن می‌باشد. در این مورد نکته قابل توجه آن است که نیروهای نظامی با هدف کشتن، کُولبران را مورد تیراندازی قرار داده و بالاتر بودن آمار کشته شده‌ها گویای این واقعیت است.

عکس (٨)
در این عکس تعداد کولبران کشته و زخمی شده را نشان داده شده است



جدول (١٠)
نحوه کشته و زخمی شدن کولبران را نشان می‌دهد



طبق جدول (١٠)
بیشترین آمار یعنی ٧٠ کُولبر با شلیک مستقیم نیروهای نظامی کشته و زخمی شده‌اند.

و دیگر موارد نیز از تعداد ١ تا ٦ آمار را به خود اختصاص داده‌اند.
در اینجا باید گفت که کشته و زخمی شدن نزدیک به ٨٠% ار کُولبران با عاملیت مستقیم و به دست نیروهای نظامی صورت گرفته است.

عکس (٩)
نحوه کشته و زخمی شدن کولبران را نشان می‌دهد



جدول (١١)
تعداد کشته و زخمی شدن شهروندان مدنی توسط نیروهای نظامی را نشان می‌دهد



طبق جدول (١١) تعداد کشته شده‌ها با ٣٩ تن، از تعداد زخمی شده‌ها با ٢٥ تن بیشتر است و آمار بیشتر کشته‌شدگان از زخمی شدگان به این نکته اشاره دارد که نیروهای نظامی تنها با ظن حمل کالای قاچاق با هدف کشتن، شهروندان را هدف شلیک مستقیم قرار می‌دهند.

عکس (١٠)
تعداد کشته و زخمی شدن شهروندان مدنی توسط نیروهای نظامی حکومت اسلامی ایران را نشان می‌دهد



جدول (١٢)
نحوه کشته یا زخمی شدن شهروندان مدنی توسط نیروهای نظامی حکومت اسلامی ایران را نشان می‌دهد



طبق آمار جدول (١٢) بیشترین تعداد یعنی ٤٧ تن از شهروندان مدنی با شلیک مستقیم نیروهای نظامی حکومت اسلامی ایران کشته و زخمی شده‌اند.

٤ نفر براثر سوختن در ماشین درپی شلیک نیروهای نظامی کشته یا زخمی شده‌اند.

٩ تن در پی درگیری نیروهای نظامی با مردم که بیشتر در مناطق مسکونی بوده است کشته و زخمی شده‌اند.

دیگر موارد از ١ تا ٢ تن را شامل می‌شوند.

عکس (١١)
نحوه کشته یا زخمی شدن شهروندان مدنی توسط نیروهای نظامی حکومت اسلامی ایران را نشان می‌دهد



جدول (١٣)
تعداد افرادی که براثر انفجار مین‌های کاشته شده توسط نهادهای نظامی و امنیتی حکومت اسلامی ایران کشته و زخمی شده‌اند را نشان می‌دهد



براساس جدول (١٣) تعداد کشته‌ها با ١٩ تن و زخمی‌ها با ٢٠ تن براثر انفجار مین تقریبا برابر است. همچنین برپایه مشخصات ثبت شده این افراد در مرکز آمار آژانس خبررسانی کُردپا، بیشتر افراد شهروندان مدنی بوده که در این میان ٣ کودک که سن آنها ٧ تا ٨ ساله است به چشم می‌خورد.

عکس (١٢)
تعداد افرادی که براثر انفجار مین کشته و زخمی شده‌اند را نشان می‌دهد



جدول (١٤)
محل انتقال زندانیانی که از زندان‌ها منتقل شده‌اند را نشان می‌دهد
جدول ذیل به وضعیت زندانیان سیاسی پرداخته است که به دلایل متعددی از زندانی به مکانی دیگر منتقل شده‌اند.



طبق جدول (١٤) تعداد ٦٣ تن، یعنی بیشترین افراد به زندان‌های دیگر و ١٥ تن به مکان‌های نامعلوم و ٦ تن نیز به قرنطیه زندان منتقل شده‌اند.

طبق مشخصات ثبت شده اتهام بیشتر این افراد فعالیت سیاسی بوده است.

عکس (١٣)
محل انتقال زندانیانی را که از زندان‌ها منتقل شده‌اند نشان می‌دهد



جدول (١٥)
محل احضار افرادی را که احضار شده‌اند، نشان می‌دهد

در ادامه‌ی تحلیل موارد نقض حقوق بشر در مناطق کُردنشین ایران و در این بخش از گزارش به موارد و جوانب حالت‌های احضار شهروندان از سوی نهادهای امنیتی و قضایی حکومت اسلامی ایران پرداخته می‌شود.



براساس جدول (١٥) بیشترین آمار احضار افراد با تعداد ٥٠، ٤٣ و ٤٢ تن مربوط به سازمان روحانیت، اداره اطلاعات و دادگاه می‌باشد.

و موارد دیگر ٤ حالت از احضارها را شامل می‌شود.

عکس (١٤)
محل احضار افرادی را که احضار شده‌اند، را به صورت نمودار نشان می‌دهد



جدول (١٦)
جدول شماره ١٤سن افرادی که مورد نقض حقوق بشر قرار گرفته‌اند را نشان می‌دهد



طبق جدول (١٦)، از مجموع ١٠٦٤ تن تنها سن ١٢٥ تن از آنها مشخص می‌باشد.

آنچه در این جدول قابل توجه است که سن بیشتر افراد از ٣٢ سال به پایین است یعنی از میان ١٢٥ نفر ١٠١ تن کمتر از ٣٢ سال سن دارند.

همچنین ١٤ نفر با سن ١٧ سال از میان ١٢٥ نفر، آماری قابل توجه در رابطه با نقض حقوق بشر عیله افرادی که به سن قانونی نرسیده‌اند می‌باشد.

توجه:
این گزارش با تلاش صدها نفر از فعالان حقوق بشر در اقصی نقاط مناطق کُردنشین ایران و با قبول خطرات جانی و امنیتی گردآوری و به آژانس خبررسانی کُردپا ارسال شده است، در آژانس خبررسانی کُردپا نیز با تلاش شبانه روزی تعدادی از کوشندگان انسانیت تهیه و منتشر شده است که خود سندی مستدل و رسمی بر سرکوب‌های سیستماتیک در مناطق کُردنشین ایران توسط حاکمیت می‌باشد.

هدف آژانس خبررسانی کُردپا انتشار گسترده این آمار است و باز انتشار آن با ذکر منبع بلامانع است.

بنا به تصمیم شورای سردبیری آژانس خبررسانی کُردپا از آغاز سال ١٣٩٢ انتشار اخبار آژانس خبررسانی کُردپا بدون ذکر منبع غیر مجاز تلقی و مورد پی‌گیری قرار خواهد گرفت.