شب شیرکو در تالار وحدت تهران برگزار شد+عکس
15:37 - 26 مرداد 1392
آژانس کُردپا: مراسم یادبود شیرکو بیکس، شاعر بلندآوازهی کُرد روز پنجشنبهی گذشته در تالار وحدت تهران برپا گردید.
برپایهی گزارش ارسالی به آژانس خبررسانی کُردپا، عصر روز پنجشنبه، بیست و چهارم مردادماه جمع کثیری از علاقمندان به فرهنگ و ادبیات کُردی و نیز نویسندگان و شخصیتهای کُرد مقیم تهران مراسم یادبودی تحت عنوان \"شب شیرکو\" برگزار کردند.
نکوداشت شب شیرکو با سخنان قطبالدین صادقی، دبیر ادبی ـ هنری مراسم آغاز شد و او در این یادبود گفت: بنده شاهد دیدار احمد شاملو با شیرکو بیکس بودم و در آن دیدار تفاهم دو شاعر استثنایی را که وزن شعر و آبروی تغزل شرق عالم را به دوش داشتند، از نزدیک دیدم.
در ادامهی مراسم یادبود شیرکو بیکس، پیام نمایندهی حکومت اقلیم کُردستان ـ عراق قرائت گردید که در آن مرگ شیرکو به شوک ملی توصیف شده بود که کماکان در میان طیفهای مختلف سیاسی و فکری جامعهی کُردستان مرگ وی هنوز باور نمیشود.
نماهنگهایی از زندگی شیرکو بیکس به زبان فارسی و کُردی و نیز اجرای موسیقی توسط گروه ٤٠ دف با صدای بهروز توکلی از بخشهای دیگر مراسم شب شیرکو در تالار وحدت تهران بودند.
جامعه کُردهای مقیم مرکز، انستیتو فرهنگی کُردستان و انستیتو زبان کُردی \"راژه\" نیز با ارسال پیامی در نکوداشت شیرکو بیکس شرکت و همدردی و تسلیت خود را به ملت کُرد اعلام کردند.
همچنین میرجلالالدین کزازی، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی در سوگ شیرکو بیکس گفت: کُردستان به راستی دروازهی تاریخ است و هر کس از آن بگذرد به سرزمین تاسهخیز نیاکانی باز میگردد. شما همین نام را بگیرید؛ شیرکو بیکس. آوایی است از ژرفای تاریخ این سرزمین. کُردستان و کُردان ناباند و نژاده در روزگاری که برترین ویژگی آن آمیختگی و آرایش است، این نابی ارزش بسیار دارد ما آن را در سرودههای کُردی میتوانیم یافت.
شعر \"عروسی خون\" که از سوی کامبیز کریمی شاعر کُرد زبان به فارسی ترجمه گردیده توسط خود وی در مراسم دکلمه شد.
از دیگر سخنرانان شب شیرکو، بختیار سجادی استاد دانشگاه کُردستان در سنندج بود که به بررسی واژگان شعری شیرکو بیکس پرداخت و اظهار داشت: ساموئل تیلور کاریچ معتقد است که انسان دارای سه تخیل؛ خیالبافی، منظم غیرخلاقانه و منظم خلاقانه میباشد و شیرکو بیکس با استفاده از تخیل ثانویه و سیستماتیک و نیز درک واژگان، آثاری جاودانهای خلق کرده است.
سعدالله نصیری و دیلان نصیری، دو هنرمند نامی کُردستان ضمن اجرای موسیقی در مراسم، شیرکو بیکس را \"شیرکو گشتکس\" (همه کس) خواندند.
در پایان مراسم، شهرام ناظری، استاد آواز سنتی به اجرای دو قطعه موسیقی به یاد شیرکو بیکس پرداخت و خاطرنشان کرد: ما برای کسی برنامه میسازیم که تمام آثار جاودانهاش را در نابسامانیها خلق کرده است.
گفته میشود بیش از ١٥٠٠ نفر در این مراسم شرکت کرده بودند که به دلیل ظرفیت ٧٥٠ نفری تالار وحدت بسیاری از علاقمندان در بیرون از حضور داشتند.
شیرکو بیکس روز سیزدهم مردادماه امسال بر اثر بیماری در سن ٧٣ سالگی در سوئد چشم از جهان فروبست و هفتهی گذشته پیکر این شاعر حماسی و ملی کُرد در پارک آزادی شهر سلیمانیه به خاک سپرده شد.
عکس: ایسنا
برپایهی گزارش ارسالی به آژانس خبررسانی کُردپا، عصر روز پنجشنبه، بیست و چهارم مردادماه جمع کثیری از علاقمندان به فرهنگ و ادبیات کُردی و نیز نویسندگان و شخصیتهای کُرد مقیم تهران مراسم یادبودی تحت عنوان \"شب شیرکو\" برگزار کردند.
نکوداشت شب شیرکو با سخنان قطبالدین صادقی، دبیر ادبی ـ هنری مراسم آغاز شد و او در این یادبود گفت: بنده شاهد دیدار احمد شاملو با شیرکو بیکس بودم و در آن دیدار تفاهم دو شاعر استثنایی را که وزن شعر و آبروی تغزل شرق عالم را به دوش داشتند، از نزدیک دیدم.
در ادامهی مراسم یادبود شیرکو بیکس، پیام نمایندهی حکومت اقلیم کُردستان ـ عراق قرائت گردید که در آن مرگ شیرکو به شوک ملی توصیف شده بود که کماکان در میان طیفهای مختلف سیاسی و فکری جامعهی کُردستان مرگ وی هنوز باور نمیشود.
نماهنگهایی از زندگی شیرکو بیکس به زبان فارسی و کُردی و نیز اجرای موسیقی توسط گروه ٤٠ دف با صدای بهروز توکلی از بخشهای دیگر مراسم شب شیرکو در تالار وحدت تهران بودند.
جامعه کُردهای مقیم مرکز، انستیتو فرهنگی کُردستان و انستیتو زبان کُردی \"راژه\" نیز با ارسال پیامی در نکوداشت شیرکو بیکس شرکت و همدردی و تسلیت خود را به ملت کُرد اعلام کردند.
همچنین میرجلالالدین کزازی، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی در سوگ شیرکو بیکس گفت: کُردستان به راستی دروازهی تاریخ است و هر کس از آن بگذرد به سرزمین تاسهخیز نیاکانی باز میگردد. شما همین نام را بگیرید؛ شیرکو بیکس. آوایی است از ژرفای تاریخ این سرزمین. کُردستان و کُردان ناباند و نژاده در روزگاری که برترین ویژگی آن آمیختگی و آرایش است، این نابی ارزش بسیار دارد ما آن را در سرودههای کُردی میتوانیم یافت.
شعر \"عروسی خون\" که از سوی کامبیز کریمی شاعر کُرد زبان به فارسی ترجمه گردیده توسط خود وی در مراسم دکلمه شد.
از دیگر سخنرانان شب شیرکو، بختیار سجادی استاد دانشگاه کُردستان در سنندج بود که به بررسی واژگان شعری شیرکو بیکس پرداخت و اظهار داشت: ساموئل تیلور کاریچ معتقد است که انسان دارای سه تخیل؛ خیالبافی، منظم غیرخلاقانه و منظم خلاقانه میباشد و شیرکو بیکس با استفاده از تخیل ثانویه و سیستماتیک و نیز درک واژگان، آثاری جاودانهای خلق کرده است.
سعدالله نصیری و دیلان نصیری، دو هنرمند نامی کُردستان ضمن اجرای موسیقی در مراسم، شیرکو بیکس را \"شیرکو گشتکس\" (همه کس) خواندند.
در پایان مراسم، شهرام ناظری، استاد آواز سنتی به اجرای دو قطعه موسیقی به یاد شیرکو بیکس پرداخت و خاطرنشان کرد: ما برای کسی برنامه میسازیم که تمام آثار جاودانهاش را در نابسامانیها خلق کرده است.
گفته میشود بیش از ١٥٠٠ نفر در این مراسم شرکت کرده بودند که به دلیل ظرفیت ٧٥٠ نفری تالار وحدت بسیاری از علاقمندان در بیرون از حضور داشتند.
شیرکو بیکس روز سیزدهم مردادماه امسال بر اثر بیماری در سن ٧٣ سالگی در سوئد چشم از جهان فروبست و هفتهی گذشته پیکر این شاعر حماسی و ملی کُرد در پارک آزادی شهر سلیمانیه به خاک سپرده شد.
عکس: ایسنا