اکثریت مردم کُردستان عراق مخالف خَتنه زنان هستند

ترجمه: محمد اشعری

طبق بررسی‌های انجام شده در کُردستان عراق، آگاهی عمومی نسبت به خطرات ختنه زنان افزایش داشته؛ طوری که ٦٨% مردم می­گویند ختنه زنان نباید انجام شود.

اکثریت مردم کُردستان عراق بر این باورند که ختنه زنان باید حذف شود و عقاید سنتی را مسئول ادامه این عمل می­دانند.

طبق اولین مطالعه انجام شده برای تحقیق در مورد نگرش مردم کُردستان عراق نسبت به ختنه زنان که بوسیله نماینده‌های سازمان ملل و حکومت اقلیم کُردستان عراق انجام شده است، ٦٨% مردم که شامل رهبران مذهبی هم می­شود می­گویند این عمل باید متوقف شود؛ و تقریباً به همان اندازه می­گویند که ختنه زنان به عنوان یک سنت باید به طور قانونی منع شود.

طبق آمار سازمان بهداشت جهانی تخمین زده می­شود که بیش از ١٢٥ میلیون زن و دختر در جهان با پیامد­های ختنه زندگی می­کنند؛ و نزدیک بە ٣٠ میلیون دختر دیگر نیز در معرض ختنه کردن قرار دارند. عمل ختنه کردن زنان، که قسمتی یا کل اندام تناسلی زنان را در بر می­گیرد هنوز هم در ٢٩ کشور خاورمیانه و آفریقا در حال انجام است. این درحالیست که سازمان ملل در سال ٢٠١٢ با تصویب قطعنامه‌ای، عمل ختنه زنان را ممنوع اعلام کرد.

اما گزارشی که در سال ٢٠١٣به وسیله (یونیسف) صندوق حمایت از کودکان سازمان ملل متحد منتشر شد، نشان می­دهد علیرغم اینکه پارلمان کُردستان در سال ٢٠١١ ختنه زنان را ممنوع اعلام کرده؛ این عمل هنوز هم به طور گسترده­ای در مناطق شمالی عراق اجرا می­شود.

بررسی‌های صورت گرفته در مورد رفتار، رویکرد و نگرش مردم کُردستان نسبت به این مسئله که مدتی پیش منتشر شد، برای پیدا کردن ریشه اصلی ختنه کردن زنان انجام شده بود. این بررسی­ها نشان داد در حالی که ختنه کردن زنان هنوز یک نگرانی محسوب می­شود، در عین حال دختران کمتری ختنه می­شوند و آن دسته از افرادی که گرایش به انجام این کار را دارند، جزواقشار بی­بضاعت جامعه هستند.

تحقیقاتی که روی ٨٢٧ خانوار در استان­های اربیل و سلیمانیه انجام شد نشان داد، اگرچه رهبران مذهبی هنوز هم نقش پررنگی دارند و از حامیان اصلی ختنه در جامعه هستند، اما تصمیم‌گیری برای انجام گرفتن یا نگرفتن ختنه برای دختران بر عهده‌ی مادر خانواده می‌باشد. و این در حالی است که حدود ٤٦% از افراد پاسخ دهنده فکر می‌کنندختنه کردن زنان از اعتقادات مذهبی سرچشمه می­گیرد.

بیش از ٨٠% افرادی که در این مطالعه شرکت کرده­اند می­دانستند که ناقص کردن آلت تناسلی زنان می­تواند میل و رضایت جنسی را کاهش دهد؛ و حدود ٥١% از آنها می‌دانستند که این عمل باعث مشکلات روحی و روانی می­شود؛ اما ٥٧%نمی‌دانستند ختنه زنان باعث مشکلاتی در زایمان و وضع حمل می­شود؛ و ٣٥%مطلع نبودند که این عمل منجر به مشکلاتی در سلامت و بهداشت زنان می­شود. همچنین حدود ٣٦% از مردان هم نمی­دانستند قطع آلت تناسلی به زنان آسیب می‌رساند.

بیش از سه چهارم افراد معتقد بودند که قانون منع انجام خَتنه می­تواند به کاهش یافتن میزان انجام این عمل کمک کند.لازم به ذکر است که حدود ٦٠% کُردها از تصویب این قانون مطلع بودند.

بیش از ٩٠% از پرسش شوندگان موافق آموزش و آگاهی بیشتر در مورد این عمل برای دختران­شان بودند؛ در این میان اکثریت زنها بر این باور بودند که این کار باید توسط افراد حرفه­ای در بخش بهداشت و سلامت انجام شود؛ در حالی که مردها ترجیح می­دادند که رهبران مذهبی اطلاعات و آموزش لازم را فراهم کنند.

پخشان زنگنه رئیس عالی شورای امور زنان در کُردستانعراق می­گوید: \"قطع آلت تناسلی زنان تجاوز به انسانیت یک زن است\". این عمل، اراده زنان رو تضعیف و ماهیت انسانی آنها را از بین می­برد؛ وباید به صورت کامل ریشه کن شود.

مارزیو بابیل، نماینده یونیسف (صندوق کودکان سازمان ملل متحد) در عراق می‌گوید:\"همه مردم عراق بایستی به کاهش چشم­گیر \"قطع آلت تناسلی زنان\" در منطقه کردستان افتخار کنند و باید اقدامات قابل توجه بیشتری تا رسیدن به حذف کامل آن ادامه یابد.\"

نظر نویسنده بازتاب دیدگاه آژانس خبررسانی کُردپا نمی‌باشد.