سوگند لیلا زانا به زبان کُردی در پارلمان ترکیه فاقد اعتبار اعلام شد
20:43 - 27 آبان 1394

آژانس کُردپا: لیلا زانا، نماینده کُرد استان آگری در کردستان ترکیه به دلیل ادای سوگند قانونی به زبان کُردی در پارلمان ترکیه مورد حمله نژادپرستان ترک قرار گرفت.
براساس گزارشات منتشره، لیلا زانا نماینده کُرد پارلمان ترکیه قبل از ادای سوگند، اعلام کرد: \"به امید صلح پایدار\"، سپس به زبان کُردی متن سوگندنامه را قرائت نمود.
هرچند پس از سوگند به زبان کُردی، از لیلا زانا خواسته شد که به زبان ترکی ادای سوگند نمایند، اما وی این درخواست را رد کرد.
این اقدام لیلا زانا با اعتراض نمایندگان ترک روبرو گردید و آنها لیلا زانا را به نقض قانون پارلمان و قانون اساسی متهم نمودند.
لیلا زانا هنگام قرائت متن سوگندنامه از عبارت \"ملت ترک\" استفاده نکرد و به جای آن عبارت \"ملت ترکیه\" را به کار برد و به همین دلیل رئیس پارلمان سوگند وی را فاقد اعتبار دانست.
در قانون اساسی ترکیه، همه مردم ترکیه \"شهروند ترک\" محسوب میشوند.
گفته میشود، نماینده آمریکا هنگام جلسه با نمایندگان پارلمان، اعلام کرد: \"به دلیل عدم ترجمه صحیح، سخنان لیلا زانا برای من غیرقابل مفهوم بود\".
لیلا زانا برای نخستین بار سال ١٩٩١ در پارلمان ترکیه به زبان کُردی سخن گفت و در نتیجه به ١٥ سال زندان محکوم گردید.
براساس گزارشات منتشره، لیلا زانا نماینده کُرد پارلمان ترکیه قبل از ادای سوگند، اعلام کرد: \"به امید صلح پایدار\"، سپس به زبان کُردی متن سوگندنامه را قرائت نمود.
هرچند پس از سوگند به زبان کُردی، از لیلا زانا خواسته شد که به زبان ترکی ادای سوگند نمایند، اما وی این درخواست را رد کرد.
این اقدام لیلا زانا با اعتراض نمایندگان ترک روبرو گردید و آنها لیلا زانا را به نقض قانون پارلمان و قانون اساسی متهم نمودند.
لیلا زانا هنگام قرائت متن سوگندنامه از عبارت \"ملت ترک\" استفاده نکرد و به جای آن عبارت \"ملت ترکیه\" را به کار برد و به همین دلیل رئیس پارلمان سوگند وی را فاقد اعتبار دانست.
در قانون اساسی ترکیه، همه مردم ترکیه \"شهروند ترک\" محسوب میشوند.
گفته میشود، نماینده آمریکا هنگام جلسه با نمایندگان پارلمان، اعلام کرد: \"به دلیل عدم ترجمه صحیح، سخنان لیلا زانا برای من غیرقابل مفهوم بود\".
لیلا زانا برای نخستین بار سال ١٩٩١ در پارلمان ترکیه به زبان کُردی سخن گفت و در نتیجه به ١٥ سال زندان محکوم گردید.