گزارشی از چند فعالیت فرهنگی در کُردستان
15:46 - 2 اردیبهشت 1392
آژانس کُردپا: هفته نامه‌ی \"صدای آزادی\" جهت گرامیداشت نام بزرگان شعر کرمانشاه در نظر دارد فراخوان مقاله‌ای را منتشر نماید.
هفته‌نامه‌ی صدای آزادی جهت گرامیداشت نام بزرگان شعر کرمانشاه، در نظر دارد فراخوان مقاله‌ای برای ویژه‌نامه‌ی شاعر کُرد اهل کرمانشاه \"شاهمراد مشتاق وطن دوست\" متخلص به \"شامی کرمانشانی\" منتشر نماید.
\"طنز در شعر کُردی و جایگاه شامی در این مقوله، شامی و معظلات اجتماعی، ضرب المثل در شعر شامی، شامی درآیینه‌ی آثارش، جایگاه تغزل در شعر شامی، شامی و ادبیات آیینی، شامی و خاطراتی که از او باقی است و شعر اجتماعی کُردی در گویش‌های رایج در کرمانشاه و نقش شامی در این حوزه\" از جمله موضوع‌های پیشنهادی برای ارسال مقاله در این فرخوان می‌باشند.
از آثار این شاعر کرمانشاهی می‌توان، به یک دیوان، مجموعه آشعار و قسم‌نامه‌ی شامی اشاره کرد.
![\"12150.jpg\"](\"{imagepath}/12150.jpg\")
شامی کرمانشانی در سن ٤ سالگی در پی بیماری آبله نابینا گردید و سرانجام در دوم آذرماه ۱۳۶۳در سن ۶۷ سالگی در پی یک بیماری طولانی در کرمانشاه چشم از جهان فروبست.
در همین رابطه نشر \"قطره\" رمانی از ادبیات معاصر کُردستان عراق به نام \"شیهه‌ای در هیچ\" اثر \"فرهاد پیربال\" شاعر و نویسنده‌ی کُرد با ترجمه‌ی \"آرش سنجابی\" چاپ و منتشر کرد.
به گزارش وب‌سایت نشر قطره، این رمان داستان مرد نقاش و هنرمندی را در یک بازه‌ی زمانی کوتاه به تصویر می‌کشد و جـهان دردمند هنـرمند مشرق زمـین را هنگامی‌که بی‌سرزمین مانده است در لایه‌های زیرین زندگی ذهنی مردی که حتی معشوقه‌اش هم خیالی است، نقش می‌زند.
\"آرش سنجابی\" نویسنده، فیلمساز، مترجم و منتقد کرمانشاهی می‌باشد که از آثار ادبی و سینمایی وی می‌توان به \"عاشقانه‌های شعر کُرد، محله مترسک‌ها، آخرین انار دنیا، نام تمام مردگان یحیاست و سخت مثل آب\" اشاره کرد.
هفته‌نامه‌ی صدای آزادی جهت گرامیداشت نام بزرگان شعر کرمانشاه، در نظر دارد فراخوان مقاله‌ای برای ویژه‌نامه‌ی شاعر کُرد اهل کرمانشاه \"شاهمراد مشتاق وطن دوست\" متخلص به \"شامی کرمانشانی\" منتشر نماید.
\"طنز در شعر کُردی و جایگاه شامی در این مقوله، شامی و معظلات اجتماعی، ضرب المثل در شعر شامی، شامی درآیینه‌ی آثارش، جایگاه تغزل در شعر شامی، شامی و ادبیات آیینی، شامی و خاطراتی که از او باقی است و شعر اجتماعی کُردی در گویش‌های رایج در کرمانشاه و نقش شامی در این حوزه\" از جمله موضوع‌های پیشنهادی برای ارسال مقاله در این فرخوان می‌باشند.
از آثار این شاعر کرمانشاهی می‌توان، به یک دیوان، مجموعه آشعار و قسم‌نامه‌ی شامی اشاره کرد.
شامی کرمانشانی در سن ٤ سالگی در پی بیماری آبله نابینا گردید و سرانجام در دوم آذرماه ۱۳۶۳در سن ۶۷ سالگی در پی یک بیماری طولانی در کرمانشاه چشم از جهان فروبست.در همین رابطه نشر \"قطره\" رمانی از ادبیات معاصر کُردستان عراق به نام \"شیهه‌ای در هیچ\" اثر \"فرهاد پیربال\" شاعر و نویسنده‌ی کُرد با ترجمه‌ی \"آرش سنجابی\" چاپ و منتشر کرد.
به گزارش وب‌سایت نشر قطره، این رمان داستان مرد نقاش و هنرمندی را در یک بازه‌ی زمانی کوتاه به تصویر می‌کشد و جـهان دردمند هنـرمند مشرق زمـین را هنگامی‌که بی‌سرزمین مانده است در لایه‌های زیرین زندگی ذهنی مردی که حتی معشوقه‌اش هم خیالی است، نقش می‌زند.
\"آرش سنجابی\" نویسنده، فیلمساز، مترجم و منتقد کرمانشاهی می‌باشد که از آثار ادبی و سینمایی وی می‌توان به \"عاشقانه‌های شعر کُرد، محله مترسک‌ها، آخرین انار دنیا، نام تمام مردگان یحیاست و سخت مثل آب\" اشاره کرد.
