فرهنگ اسامی کُردیِ \"کوبانی\" انتشار یافت
20:37 - 6 اردیبهشت 1394
آژانس کُردپا: یک دانشجوی کُرد، فرهنگنامه کُردی با محتوای شش هزار اسم کُردی را به صورت الکترونیکی منتشر کرد.
به گزارش آژانس خبررسانی کُردپا، سیروان درمان فعال فرهنگی اهل نقده با همکاری انجمن ادبی اشنویه و چند فعال دیگر اهل نقده توانست فرهنگنامه \"کوبانی\" را با محتوای شش هزار اسم کُردی پسر و دختر، طراحی کند.
این دانشجوی کُرد اعلام کرده است: طراحی و گردآوری این فرهنگنامه ٨ ماه به طول انجامیده و هماکنون تنها به صورت نرمافزار برای گوشیهای آندرویدی طراحی شده است.
سیروان درمان به وبسایت محلی \"ریزان\" گفته که در آینده نزدیک تلاش خواهد کرد که نسخه چاپی این فرهنگنامه را منتشر کند.
سیروان درمان ٢١ ساله و اهل روستای \"ذلیلان\" از توابع نقده میباشد که تاکنون نزدیک به ٣٥ نرمافزار کامپیوتر و گوشیهای آندرویدی با زبان کُردی را ترجمه و تدوین کرده است.
این جوان کُرد، هماکنون در دانشگاه اردبیل در رشته کشاورزی مشغول به تحصیل میباشد.
به گزارش آژانس خبررسانی کُردپا، سیروان درمان فعال فرهنگی اهل نقده با همکاری انجمن ادبی اشنویه و چند فعال دیگر اهل نقده توانست فرهنگنامه \"کوبانی\" را با محتوای شش هزار اسم کُردی پسر و دختر، طراحی کند.
این دانشجوی کُرد اعلام کرده است: طراحی و گردآوری این فرهنگنامه ٨ ماه به طول انجامیده و هماکنون تنها به صورت نرمافزار برای گوشیهای آندرویدی طراحی شده است.
سیروان درمان به وبسایت محلی \"ریزان\" گفته که در آینده نزدیک تلاش خواهد کرد که نسخه چاپی این فرهنگنامه را منتشر کند.
سیروان درمان با تدوین ٣٥ نرم افزار کامپیوتر و موبایل به زبان کوردی کمک شایانی به علاقمندان زبان و ادبیات کوردی در عرصه تکنولوژی کرده است
وی درباره انتخاب \"کوبانی\" برای این فرهنگنامه تصریح میکند: \"برای اظهار همدردی با قربانیان کوبانی و فاجعهای که برای این شهر پیش آمد، اسم کوبانی را برای این فرهنگنامه انتخاب کردم\".سیروان درمان ٢١ ساله و اهل روستای \"ذلیلان\" از توابع نقده میباشد که تاکنون نزدیک به ٣٥ نرمافزار کامپیوتر و گوشیهای آندرویدی با زبان کُردی را ترجمه و تدوین کرده است.
این جوان کُرد، هماکنون در دانشگاه اردبیل در رشته کشاورزی مشغول به تحصیل میباشد.