بانه/ مراسمی در یادبود ابراهیم یونسی برپا گردید

آژانس کُردپا: به مناسبت چهارمین سالگرد درگذشت مترجم و نویسنده‌ی شهیر ایران، دکتر ابراهیم یونسی، تعدادی از نویسند‌گان، شاعران و روشنبیران، به همراه خانواده یونسی مراسمی را برگذار کردند.

به گزارش آژانس خبررسانی کُردپا، مراسمی در بزرگداشت ابراهیم یونسی در زادگاهش شهر بانه برگزار شد که در آزاد یونسی فرزند ابراهیم یونسی، طی سخنانی گفت: امبد است این مراسم نه به خاطر ابراهیم یونسی، بلکه به افتخار کردستان و بانه در مناطق مختلف کردستان، این چنین مراسمی را به افتخار کرد و کردستان برگزار کنیم.

آزاد یونسی در بخش دیگری از سخنان خود ضمن اشاره به انتقاد جمعی از نویسندگان کُرد از یونسی که چرا به زبان مادری (کُردی) اثری را منتشر نکرده است، گفت: در حالیکه یونسی مشغول نویسندگی و مترجمی بوده، با مشکلات متعددی مواجه بود و فضای آن دوران هیچ مجالی را برای حضور نویسندگان کُرد منجمله یونسی در عرصه‌ی فرهنگی و احتماعی نداشته است.

عطا نهایی یکی دیگر از نویسندگان کُرد در این مراسم با اشاره به نخبه‌گان این شهر گفت: هرچند بانه شهرکوچک است ولی همیشه انسان‌های نخبه در آن شهر زاده شده‌اند که متاسفانه به دلایل عدم فرصت‌های فرهنگی و فضای فرهنگی نخبگان را ناچار به ترک وطن کرده‌‎ است.

ابراهیم یونسی به عنوان مترجم و نویسنده بیشتر آثار خود را به زبان فارسی نوشته ولی محتوای آثار وی به مسله کُرد اختصاص داده شده است.

وی بیش از ١٠کتاب تألیفی و ٦٠ترجمه را در کارنامه ادبی خود ثبت کرده‌است.

یونسی در سال ١٣٠٥ خورشیدی در شهر بانه دیده به جهان گشود و به علت بیماری الزایمر در روز چهارشنبه ١٩ بهمن ماه سال ١٣٩٠ خورشیدی در شهر تهران دیده از حهان بست و در زادگاه خویش در شهر بانه تدفین شد.