اهانت مُلا قادر قادری، امام جمعه شهرستان پاوه به شیرکو بیکس،شاعر نامدار کُرد
14:31 - 16 مرداد 1392
آژانس کُردپا: امام جمعهی پاوه و نمایندهی ولی فقیه در این شهر، به یکی از شاعران بزرگ کُردستان که چند روز قبل درگذشت، توهین کرد.
به گزارش آژانس خبررسانی کُردپا، سه شب قبل به هنگام اقامهی نماز تراویح در مسجد قبا شهر پاوه، فرهنگیان و علاقمندان به زبان و ادبیات کُردی درصدد بحث دربارهی شخصیت و آثار ادبی شیرکو بیکس بودند که با مخالفت شدید مُلا قادر قادری مواجه شدند.
امام جماعت مسجد قبا در بارهی شیرکو بیکس شاعر گفته: او انسان بیدینی بوده و در شبهای رمضان که شب عبادت و مناجات است هیچ کس حق سخن گفتن دربارهی وی (شیرکو) را ندارد.
یک منبع مطلع ضمن تأیید این گزارش به خبرنگار کُردپا گفت: حاضران در نماز تراویح مسجد قبا خواستار برگزاری مراسم یادبودی برای شیرکو شدند که با موضع تُند و اهانتآمیز مُلا قادری روبرو گشتند.
مسئول نمایندگی ولی فقیه در شهرستان پاوه خطاب به مرگ شیرکو بیکس گفته بود: مُرده، به دَرَک، بیدین دیگری از جامعهی کُردستان کم شد.
منبع یاد شده در ادامه افزود: توهین پیشنماز مسجد قبا با واکنش مناسب نمازگزاران و دوستداران فرهنگ و ادبیات کُردستان مواجه شد.
ابراز چنین سخنانی توسط امام جمعهی پاوه و اهانت وی به یکی از بزرگترین شاعران معاصر کُردستان در حالی است که در چند روز گذشته اکثریت قریب به اتفاق رسانههای نوشتاری و تصویری در ایران به انعکاس مرگ شیرکو و زاوایای زندگی وی پرداخته و ضمن پخش مصاحبهها با نویسندگان و شخصیتهای فرهنگی ایران، شیرکو را انسانی بزرگ و قابل احترام در ایران، منطقه و حتی جهان توصیف کردند.
در ایران نیز شاعران و مترجمانی همچون سیدعلی صالحی، فریاد شیری، مریوان حلبچهای، عزیز ناصری، رضا کریممجاور، محمد رئوفمرادی آثار شیرکو بیکس را به فارسی ترجمه کردهاند.
شیرکو بیکس زاده سال ١٩٤٠ در سلیمانیه عراق بود و پدرش، فائق بیکس، هم شاعر بود.
در سال ١٩٦٨ اولین مجموعه شعر این شاعر به نام \"مهتاب\" منتشر شد.
شیرکو بیکس در روز سیزدهم مردادماه امسال بر اثر بیماری در سن ٧٣ سالگی درگذشت.
وی پیشتر نیز به فعالان فرهنگی و علاقمندان به زبان و ادبیات کُردی اهانت و خواستار برخورد با این نوع افراد شده بود.
به گزارش آژانس خبررسانی کُردپا، سه شب قبل به هنگام اقامهی نماز تراویح در مسجد قبا شهر پاوه، فرهنگیان و علاقمندان به زبان و ادبیات کُردی درصدد بحث دربارهی شخصیت و آثار ادبی شیرکو بیکس بودند که با مخالفت شدید مُلا قادر قادری مواجه شدند.
امام جماعت مسجد قبا در بارهی شیرکو بیکس شاعر گفته: او انسان بیدینی بوده و در شبهای رمضان که شب عبادت و مناجات است هیچ کس حق سخن گفتن دربارهی وی (شیرکو) را ندارد.
یک منبع مطلع ضمن تأیید این گزارش به خبرنگار کُردپا گفت: حاضران در نماز تراویح مسجد قبا خواستار برگزاری مراسم یادبودی برای شیرکو شدند که با موضع تُند و اهانتآمیز مُلا قادری روبرو گشتند.
مسئول نمایندگی ولی فقیه در شهرستان پاوه خطاب به مرگ شیرکو بیکس گفته بود: مُرده، به دَرَک، بیدین دیگری از جامعهی کُردستان کم شد.
منبع یاد شده در ادامه افزود: توهین پیشنماز مسجد قبا با واکنش مناسب نمازگزاران و دوستداران فرهنگ و ادبیات کُردستان مواجه شد.
شیرکو بیکس
همچنین نهادهای امنیتی پاوه با برگزاری مراسم یادبود شیرکو بیکس در روز چهاردهم مردادماه در این شهر مخالفت کردند.ابراز چنین سخنانی توسط امام جمعهی پاوه و اهانت وی به یکی از بزرگترین شاعران معاصر کُردستان در حالی است که در چند روز گذشته اکثریت قریب به اتفاق رسانههای نوشتاری و تصویری در ایران به انعکاس مرگ شیرکو و زاوایای زندگی وی پرداخته و ضمن پخش مصاحبهها با نویسندگان و شخصیتهای فرهنگی ایران، شیرکو را انسانی بزرگ و قابل احترام در ایران، منطقه و حتی جهان توصیف کردند.
در ایران نیز شاعران و مترجمانی همچون سیدعلی صالحی، فریاد شیری، مریوان حلبچهای، عزیز ناصری، رضا کریممجاور، محمد رئوفمرادی آثار شیرکو بیکس را به فارسی ترجمه کردهاند.
شیرکو بیکس زاده سال ١٩٤٠ در سلیمانیه عراق بود و پدرش، فائق بیکس، هم شاعر بود.
در سال ١٩٦٨ اولین مجموعه شعر این شاعر به نام \"مهتاب\" منتشر شد.
شیرکو بیکس در روز سیزدهم مردادماه امسال بر اثر بیماری در سن ٧٣ سالگی درگذشت.
وی پیشتر نیز به فعالان فرهنگی و علاقمندان به زبان و ادبیات کُردی اهانت و خواستار برخورد با این نوع افراد شده بود.